L'usage ou la reproduction, même partiel, des textes, photos ou graphismes que ce site contient sont interdits sans l'accord préalable et écrit (e-mail) de la Direction du Département MCC. L'utilisation de ces documents doit obligatoirement comporter la mention de leur origine. Le Département MCC n'entend donner aucune approbation ni improbation aux opinions émises sur son site INTERNET ; celles-ci restent propres à leurs auteurs et sont diffusées sous leur responsabilité. © 1997-2003 - Département de Recherche sur les Menaces Criminelles Contemporaines Retour The use or the reproduction, even partial of the texts, photos or graphs this website contains are formally prohibited without previous written approval (e-mail) from CCM Directorate. Use of this material must compulsory mention their origin. The Department does not intend to give any approbation nor disapprobation to the opinions expressed on this website; they stay authors own and are published under their own responsibility. © 1997-2003 - Department for the Study of the Contemporary Criminal Menace Back